Esders bietet mit dem Magnetometer ST 101 jetzt ein Gerät an, mit dem Kappen, Schieber und Schachtabdeckungen schnell und einfach oberirdisch geortet werden können. Da das Magnetometer ST 101 ausschließlich ferromagnetische Metalle wie Eisen, Stahl und Guss anzeigt, sind Irritationen etwa durch Aluminium oder Kupfer im Boden ausgeschlossen. „Mit dem Magnetometer ST 101 geben wir dem Anwender ein zuverlässiges, robustes und einfach zu bedienendes Werkzeug an die Hand“, sagt Geschäftsführer Bernd Esders. Das Gerät wurde speziell für die Ortung von verdeckten Objekten wie Schieberstangen, Hydrantenkappen und metallischen Schachtabdeckungen entwickelt. Dabei spielt es keine Rolle, ob die Überdeckung aus Erdreich, Asphalt, Schnee und Eis oder Pflasterbelag besteht. Anders als einfache Metallsuchgeräte, die auch auf Kupfer und Aluminium, etwa von Verpackungsresten, reagieren, zeigt das Magnetometer nur Eisenstoffe an. Das Überschreiten einer Stromleitung wird per Warnsymbol im Display angezeigt.

Die Wälzlagerdichtung VB45-S von Inpro/Seal erhielt vom Processing-Magazin 2017 den Breakthrough Products Award – eine Anerkennung für seine Rolle als einflussreiche und innovative Lösung, die im vergangenen Jahr erhebliche Beiträge in der Verarbeitungsindustrie geleistet hat. Die VB45-S Wälzlagerdichtung stellt nur einen Teil des Inpro/Seal-Produktprogramms an branchenführenden Wälzlagerdichtungen dar, die durch einen permanenten Lagerschutz die Zuverlässigkeit von Verarbeitungsmaschinen steigern. Wie alle Inpro/Seal-Wälzlagerdichtungen schützt die VB45-S-Konstruktion vor dem Eindringen von Verunreinigungen und vor Austritt von Schmierstoff. Sie nutzt die patentierte XX-Schnittstelle von Inpro/Seal in Kombination mit einer großen Auffangkammer für Verunreinigungen, so dass die Schutzart IP66, unser Standard für hochwertigen Schutz vor Verunreinigungen jeglicher Art, egal ob Feststoffe oder Flüssigkeiten, gewährleistet ist. Den Schutz vor Austritt von Schmierstoff erzielt die VB45-S entweder mithilfe einer großen „D-Nut“, die das Schmieröl auffängt und an die Lagerstelle zurückführt, oder mit Hilfe eines Fettabstreifbands, das verhindert, dass Schmierfett über die Welle nach außen gelangt und somit aus dem Lagergehäuse austreten kann. Mit einer Gesamtbreite von nur 15,88 mm ist dier VB45-S die kompakteste Wälzlagerdichtung mit Schutzart IP66 auf dem Markt.

Durch das Update des Rotalign touch von Prüftechnik kann das Vermessen zum Ausrichten einer einzelnen Maschinen- oder Antriebswelle durch neue Features wie Multi-Coupling Measurement und Multi-Coupling Live-Move um 50 % und mehr verringert werden. Durch das Update können mit dieser neuen Messmethode bis zu sechs Kupplungen gleichzeitig berechnet und vermessen werden. Zusätzlich steht mit der ebenfalls neuen Multi-Coupling Live-Trend Funktion ein neues Werkzeug zur dauerhaften Überwachung des thermischen Wachstums zur Verfügung und macht somit das neue Rotalign touch zu einer wahren Hochleistungs-Zustandsüberwachung.

Der neue Bimetall-Temperaturschalter, Typ TFS135, von Wika eignet sich für Schaltspannungen bis zu AC 250 V/2,5 A und hat eine UL-Zulassung (cURus) für den nordamerikanischen Markt. Der TFS135 entspricht der EU-Niederspannungsrichtlinie. Er ist für Schalttemperaturen von 50 bis 130 °C ausgelegt, wählbar in Stufen von 5 K und bei Auslieferung fest eingestellt. Mit einer Vibrationsfestigkeit bis 10 g arbeitet der TFS135 auch unter rauen Bedingungen zuverlässig. Elektrische Steckverbindungen vereinfachen seine Inbetriebnahme. Der neue Schaltertyp dient primär zum Schutz von Anlagen und Endgeräten vor Überhitzung. Die Bimetallscheibe des TFS135 erfasst die Temperatur und löst bei Erreichen des Nennwerts den Schaltkontakt (Öffner) aus. Nach Abkühlen auf die Rückschalttemperatur wird der Stromkreis wieder geschlossen und das überwachte Objekt in Normalbetrieb versetzt.

Die Düchting Pumpen Maschinenfabrik GmbH & Co. KG hat zum 1. Januar 2018 die Habermann Mineral Systems GmbH übernommen. Habermann (HMS) war ein ebenfalls in Witten ansässiger Spezialist für die Konzeption und Herstellung von Saugbaggern und Feststoffpumpen für die Sand- und Kiesindustrie. Mit der Übernahme am 1.1.2018 wurde die etablierte Marke „Habermann Saugbagger“ in die Dachmarke Düchting integriert und wird als „Habermann Saugbagger by Düchting“ weitergeführt. Bereits 2015 hatte Düchting das Programm einstufiger Kreiselpumpen übernommen und die robusten Eigenschaften der weltweit bekannten „Saugbaggerpumpen“ in die Konzeption einer eigenen Baureihe, der hochverschleißfesten WRX-Serie für abrasive Fördergüter, einfließen lassen. „Habermann steht seit Jahrzehnten für die Entwicklung und Herstellung von Saugbaggern auf hohem technischen Niveau“, sagt Dr. Carsten Düchting, Geschäftsführer des Wittener Familienunternehmens. „Wir werden nicht nur die bewährte Produktqualität unter neuem Namen erhalten, sondern mit unserer Engineering-Kompetenz die Saugbaggertechnologie weiter voranbringen.“

Hochkonzentrierte Abwässer der Galvanikindustrie werden durch eine revolutionäre Technik aus Deutschland zu sauberem Wasser – vergleichbar mit Trinkwasser. Was sich erstaunlich anhört, wird im Galvanikpark der Metal Eco City (MEC) in Jieyang Realität. Die QWAIR Group aus Heilbronn hat ein innovatives Verfahren entwickelt, das die Effizienz bei der Wasseraufbereitung steigert, deren Kosten senkt und darüber hinaus die Umwelt entlastet. Gemeinsam mit seinem chinesischen Partner „Guangdong Guanya Environmental Protection Science and Technology Co., Ltd.“ will das deutsche Unternehmen die Technologie in ganz China zum Einsatz bringen. Im Galvanikpark der MEC geht im Mai dieses Jahres die erste Pilotanlage in Betrieb. „Das wird eine großkommerzielle Anlage, mit einem Tagesvolumen von 600 m³“, freut sich Geschäftsführer Matthias Enzenhofer. „Wir extrahieren aus den aufkonzentrierten Abwässern des Galvanikparks hochreines Wasser zur Wiederverwendung. Etwa 1,5 % Reststoffe bleiben übrig, aus denen wiederum die wertvollsten recycelt werden können. Das Verfahren kommt ganz ohne Membrane oder Chemikalien aus – durch den Einsatz von Lufttechnologie sind wir in punkto Wasserqualität, Energieeffizienz und Nachhaltigkeit den herkömmlichen Methoden gegenüber deutlich überlegen.“

Armstrong Fluid Technology hat den Geschäftsbereich Umwälzpumpen der Halm Motors + Systems GmbH in Deutschland übernommen. Das gibt das kanadische Unternehmen jetzt bekannt. Halm ist ein Anbieter von hocheffizienten Umwälzpumpen für Heiz-, Solar-, Geothermie- und Warmwasseranwendungen. Mit dem Portfolio der Halm-Umwälzpumpen, seinem internationalen Kundenstamm und seiner Präsenz in Europa erweitert Armstrong nun nicht nur seine Produktpalette, sondern auch seine globale Reichweite. Gleichzeitig zeigt das kanadische Unternehmen damit sein Engagement in Sachen Energieeffizienz und sein Interesse am europäischen Markt für Umwälzpumpen. Halm-Umwälzpumpen werden aufgrund ihrer Ingenieursqualität, Zuverlässigkeit und Energieeffizienz hoch geschätzt und stellen für Armstrong eine optimale Erweiterung des aktuellen Sortiments dar. Armstrong integriert das Thema in seinen Geschäftszweig für das globale Gebäudegeschäft und schafft durch die Vergrößerung des Angebots und die internationalen Absatzmöglichkeiten weitere Synergien.